Jeg bekrefter at jeg har leste betingelsene i Avtalen spesifisert overfor og at jeg vil bruke siden i samsvar med de tidligere nevnte betingelser.
Bruken av denne siden, inkludert tjenestene og innholdet som fines på den, er underordnet vilkårene til disse reguleringene, slik de forekommer til enhver tid.
Det fulle ansvar av å gjøre seg kjent med betingelsene i disse bestemmelsene hviler kun på brukeren. Det er viktig å være nøyaktig og studere bestemmelsene siden bruken av denne siden, inkludert dens Tjenester og Innhold, forsikrer at brukeren sier seg enig i vilkårene og bestemmelsene.
Selskapet kan endre bestemmelsene til enhver tid etter eget forgodtbefinnende. Enhver bruk av siden, inkludert tjenester og innhold, innebærer at man sier seg enig i disse betingelser slik de måtte framgå til enhver tid.
Skulle brukeren ikke si seg enig i vilkårene som framkommer i disse bestemmelsene må han slutte å bruke siden med en gang. Dette inkluderer sidens tjenester og innhold.
Siden www.no.smska.com (heretter kalt: ”Siden”) er en internettside som tillater kunder blant annet å motta forskjellige tjenester og innhold til sine mobiltelefoner (heretter kalt: ”Brukeren”).
Selskapet kan, hvis det finner det ønskelig, inkludere kommersielt og annet innhold, inkludert annonser, bannere, varslere, digitale filer, linker og søkeresultater.
Sidens eier er M.E. Media Market Ltd. (i det følgende kalt: ”Selskapet”).
Adresse:
M. E. Media Market Ltd.
Suite 404, Albany House, 324-326 Regent Street, London, W1B 3HH, England
E-mail: support@cellxl.com
Tjenestene på denne Siden inkluderer forskjellig innhold, slik som: ringefunksjoner, billedvarsler, ikoner, informasjonsvarsler og innhold innen forskjellige områder. Arbeidet er en del av tjenestene og innholdet er digitale opptakelser av korte deler av fullstendige arbeider.
Det presiseres at Selskapet ikke er forpliktet til å gi brukerne originale versjoner på siden, og Brukeren skal ikke ha noe krav hvis verkene på siden er ”coverversjoner”. Dette betyr at det er kunstverk som ikke er utført av den originale artisten.
Tjenestene og innholdet blir overført til Brukerne ved å bruke tekstmeldinger (SMS), bildebeskjeder (MMS), IVR teknologier, WAP Nedlastning (interaktive voicetjenester), eller en hvilken som helst annen teknologi som mobiloperatøren til enhver tid vil tillate direkte til Brukernes telefonapparater (heretter respektivt kalt: ”Innholdet” og ”Tjenestene”).
Bruken av Tjenestene og Innholdet er ment for en stor bredde av brukere. En konsekvens av dette er at ikke alt innholdet er passende for mindreårige.
Det er foreldre, verger eller en hvilken som helst annen person som har eneansvaret for å forhindre at mindreårige ser og/eller benytter Tjenestene og Innholdet på en upassende måte.
Muligheten til å bruke Tjenestene og Innholdet blir gitt til hver eier av et mobilapparat som er tilknyttet med en avtale til en teleoperatør og/eller til en eier og bruker som selv samtykker. Vedkommende er i tillegg ikke hindret fra å mota Tjenestene og Innholdet. I tillegg er mobiltelefonen i stand til å ta i mot Tjenestene og Innholdet som er spesifisert på siden: ”Gjøre Tjenestene og Innholdet kompatibelt med mobilapparatet”.
Tjenestene og Innholdet er gitt ”som det er” uten noen representasjon og/eller forpliktelse for Selskapet angående muligheten for at de kan benyttes av Brukeren.
Før Tjenestene og Innholdet brukes forplikter Brukeren seg til å undersøke om hans mobiltelefon er i stand til å motta dette. Det presiseres at Selskapet ikke skal holdes ansvarlig hvis Tjenestene eller Innholdet ikke kan mottas av Brukeren, og han kan ikke reise noen krav i denne sammenhengen.
Selskapet gjør sitt ytterste for å gi Tjenestene og Innholdet et høyt nivå. Uansett er det mulig at ringetonen som Brukeren mottar og som høres i telefonen ikke ligner den originale komposisjonen og/eller det samme kan gjelde for ringetonen man har hørt på Selskapets side eller andre steder. Dette kan skyldes tekniske begrensninger eller forhold ved Brukerens telefon. Brukeren vet, og sier seg enig i dette på forhånd, og dette gir ikke Brukeren rett til å rette krav mot Selskapet.
På samme måte er det mulig at bildene som blir levert som en del av Tjenestene og Innholdet, og som skal sendes til en mobiltelefon, vil framstilles på en annen måte enn hvordan de har framstått på Selskapets Side eller på andre måter. Dette skjer pga. forskjeller mellom evnen til å framstille bilder på Internett sammenlignet med et display på en mobiltelefon. Brukeren vet, og sier seg på forhånd enig i, at dette ikke skal være noe grunnlag for at han kan reise et krav mot Selskapet.
Det er herved klargjort at det kan være forskjellige forstyrrelser og/eller forsinkelser og/eller utsettelser i tilførselen av Tjenestene og innholdet som kan skyldes faktorer som er utenfor Selskapets kontroll. Dette inkluderer det faktum at Servicen og innholdet blir sendt til mobiltelefoner eid av Brukerne gjennom mobilnettvert. Derfor skal ikke Brukeren kunne reise noen krav i denne sammenhengen.
Det er strengt og absolutt forbudt å bruke Siden, inkludert dens Tjenester og Innhold, med en mobiltelefon uten at man først har mottatt et samtykke fra personen som eier apparatet og/eller personen som eier apparatet ved lov. Derfor inngår brukeren en avtale om at han har lov til å bruke Siden, inkludert dens Tjenester og Innhold, og at det ikke eksisterer noen legal og/eller kontraktsmessig og/eller begrensning på hans bruk av Siden, inkludert dens Tjenester og Innhold.
Det at man begynner å bruke Siden og/eller bruke dens Tjenester og Innhold kan innebære at man må registrere seg og/eller betale til Selskapet og/eller til tredjeparter som samarbeider med Selskapet.
Ved situasjonen overfor, må Brukeren handle i samsvar med registrerings og/eller avhentingsinstruksjonene til Selskapet og/eller tredjeparter inkludert for å sørge for korrekte og presise detaljer og for å oppdatere Selskapet, uten utsettelse, hvis Brukeren skulle endre detaljene han har gitt Selskapet. Brukeren må nøye undersøke nøyaktigheten av detaljene som han har gitt til Siden, og han er den eneste som er ansvarlig for opplysningenes nøyaktighet og hvilken som helst skade de måtte forårsake. Brukeren skal være klar over at det å oppgi false personalia er kriminelt etter straffeloven, 5737-1977, og er derfor absolutt forbudt.
Tilgang til Tjenestene og Innholdet på siden krever at man skriver inn et passord og avgir sine personlige detaljer. Brukeren bærer ansvaret for at passordet oppbevares konfidensielt. Dette gjelder også for personlige detaljer som han har skrevet ned på Siden med den hensikt å bruke Tjenestene og Innholdet, og han skal ikke avlevere dem til tredje person. Brukeren lover å rapportere til Selskapet hvis han oppdager at en tredjepart har brukt hans opplysninger mot hans vilje. Det er anbefalt, for å utvise sikkerhet, at Brukeren endrer passordet ganske ofte. Brukeren lover å ikke bruke personlige detaljer om en annen person, inkludert passordet, uten tillatelse.
Brukeren lover å varsle Selskapet umiddelbart hvis noen som helst tvist og/eller krav blir reist mot ham angående lovligheten av å bruke denne Siden, inkludert Innholdet og Tjenestene.
Brukeren kan kun bruke Tjenestene og Innholdet for sitt personlige og private bruk (og ikke for kommersiell bruk) på sin mobiltelefon som han er den lovlige eier av. Dette må skje i samsvar med vilkårene i disse reglene og i tråd med betalingen, spesifisert på siden ”Abonnenter og Priser”.
Brukeren kan ikke bruke Tjenestene og Innholdet for ulovlige aktiviteter og/eller på en ulovlig måte og/eller i motsetningsforhold til hva som står i disse reglene. Dette inkluderer:
Selskapet kan, basert på sin egen diskresjon, nekte å gi Brukeren tilgang til Siden, inkludert Tjenestene og Innholdet. Det kan også begrense tilgang samt stoppe, suspendere og gjøre den betinget. Alt dette kan skje på en generell, delvis, spesifikk eller alternativ måte uten at Brukeren blir varslet eller har gitt sitt samtykke, og Brukeren skal ikke ha noen krav i denne sammenheng.
Ethvert bruk av Brukeren på siden som er i strid med Selskapets retningslinjer, inkludert Tjenestene og Innholdet på Siden, i strid med retningslinjene til selskapet og/eller i strid med betingelsene i disse reguleringer og/eller i strid med reglene og enhver lov, vil gjøre at Selskapet og/eller tredjeparter som eier rettigheter til Tjenestene og Innhold kan ta rettslige skritt mot Brukeren som kommer fram i disse bestemmelsene. Dette skjer uten at man fraviker noen stønad som er tilgjengelig til Selskapet og/eller tredjepartseiere av Tjenestene og Innholdet.
Selskapet kan etter eget forgodtbefinnende gjøre endringer i Sidens struktur og tjenester samt dets innhold. Det kan også begynne å kreve betaling og/eller fjerne forskjellige publikasjoner fra Siden og/eller slette publikasjoner uten at man tar kopi. Dette kan skje uten at man gir forhåndsvarsel eller oppnår Brukerens samtykke, og han skal ikke ha noen krav i dette henseende.
Detaljene som Brukeren oppgir når han abonnerer på Tjenestene og Innholdet skal oppbevares i en database og selskapet skal gjøre sitt ytterste for å sikre denne informasjonen for å beskytte Brukerens privatliv. Selskapet kan uansett ikke love at dets systemer er immunt mot at uvedkommende kan hacke seg inn. I slike tilfeller vil ikke Brukeren kunne stille noen krav.
Selskapet, direktørene, de ansatte og alle dem som representerer selskapet og enhver annen kilde som er knyttet til forsyningen av Tjenester og Innhold skal ikke bære noe ansvar overhodet for en hvilken som helst skade og/eller tap og/eller ødeleggelse som har forekommet direkte, indirekte eller tilfeldig som et resultat av et uautorisert innbrudd i Selskapets systemer.
Selskapet kan benytte seg av detaljene som Brukeren avga da han brukte Siden. Dette inkluderer Tjenester og Innhold på Siden og informasjon som er samlet inn basert på Brukerens bruksmønster ved bruk av cookies og/eller overvåking av brukerens aktiviteter for Selskapets behov. I tillegg kan dette brukes for å gi mer informasjon til Tjenester og Innhold, kreve penger, utstedelse av regninger, for markeds og statistikkbehov og for sending av direkte post til brukeren. Dette inkluderer utsending av SMS som inneholder forskjellig annonsemateriale fra Selskapet og/eller tredjeparter som har blitt gitt kontrakt av selskapet for overføringen av brukernes surfevaner til annonsører, vedlikeholde Tjenestene, komme i kontakt med Brukeren, informere ham om Sidens aktiviteter, inkludert salg og nye Tjenester og Innhold, forbedringer i Tjenestene og Innholdet for Brukeren og at de tilpasses hans behov.
Noen ganger kan selskapet overføre, til en relevant mobiloperatør, listen over Brukerne av Tjenestene og Innholdet som er operatørens kunder. Hensikten vil være å oppdatere listen og slette brukere som ikke kan motta Tjenestene og Innholdet av en eller annen grunn m.m.
Selskapet forbeholder retten til å utlevere personlig informasjon om Brukeren eller hvordan hans atferd er på vår hjemmeside. Dette inkluderer Tjenestene og Innholdet på siden uten at varsling har blitt gitt til Brukeren og uten at hans tillatelse må innhentes når en eller flere hendelser forekommer: 1)For å handle i samsvar med hva loven krever og/eller for å rette seg etter en rettslig begjæring; 2) Beskytte Selskapets rettigheter og/eller noen som opptrer på dets vegne og/eller tredjeparter; 3) For å gjennomføre reguleringenes betingelser.
Omfatter Siden, inkludert dens Tjenester og Innhold som inkluderer tekst, illustrasjoner, grafikk, ringetjenester, grafiske seksjoner, programvareapplikasjoner, grafer og bilder som er Selskapets eiendom og/eller er beskyttet av staten Israels lov om opphavsrett, internasjonale avtaler og lover om opphavsrett i andre land. Alle rettighetene er reservert for Selskapet og/eller tredjeparter.
Brukeren kan ikke endre, kopiere, overføre, lagre, distribuere, kringkaste, presentere, utføre, kopiere, utgi, lisensiere, skape avledete arbeider og utføre reproduksjon av vårt materiale. Han kan heller ikke overføre eller selge Tjenestene og/eller Innholdet, delvis eller helt, for et kort tidspunkt eller permanent, på noen som helst måte uten at han har innhentet skriftlig tillatelse fra Selskapet.
Uten å fravike fra hva som er stadfestet overfor sier brukeren seg enig i å avstå fra enhver bruk som kan skade Selskapet og/eller tredjeparter. Han sier seg også enig i å ikke utnytte Tjenestene og/eller Innholdet som er gitt ham fra Siden på en kommersiell måte.
Enhver bruk som ikke uttrykkelig er gitt Brukeren i samsvar med disse reguleringene er absolutt forbudt.
Ansvaret til Selskapet, dets direktører, ansatte, representanter, aksjeholdere og alle dem som opptrer på vegne av det og/eller for det og enhver annen kilde som er knyttet sammen med det ved levering av Tjenester og Innhold er herved begrenset til å levere Tjenestene og Innholdet kun til Brukeren, og i samsvar med lovens bestemmelser og disse vedtektene.
Brukeren sier seg herved klart enig i at, i en hvilken som helst sammenheng, at ansvaret og/eller straffeansvar er pålagt Selskapet, dets direktører, ansatte, representanter, aksjeholdere og alle dem som opptrer på vegne av det og/eller for det og enhver annen kilde som er knyttet sammen ved leveringen av Tjenester og Innhold i forhold til dette tilbudet på Siden. Da skal ene og alene den fullstendige og endelige botemiddelet til brukeren begrenses til en identisk eller lignende ny forsyning av Tjenestene og/eller Innholdet som ligger til grunnlag for kravet og/eller en overføring av penger som kun samsvarer med utgiftene han har hatt. Brukeren er klar over at Selskapet inngikk en kontrakt med ham på basis av begrensning av ansvar og det forholder seg deretter.
Ansvaret til Selskapet, dets direktører, ansatte, representanter, aksjeholdere og alle dem som opptrer på vegne av det og/eller for det og enhver annen kilde som er knyttet sammen med leveringen av Tjenester og Innhold. Selskapet har intet ansvar for ukorrekt og/eller ufullstendig og/eller ikke oppdatert og/eller bedragerske detaljer gitt av brukeren, for en hvilket som helst bruk som Brukeren benytter Siden til, inkludert Innholdet og Tjenestene på siden, resultatene av bruken og tilliten brukeren har til Siden og/eller Innholdet og tjenesten på Siden. En skal ikke foreta noen transaksjoner eller foreta noen beslutninger vedrørende Tjenestene og Innholdet på denne siden, og enhver som allikevel skulle gjøre dette handler på eget initiativ og ansvar.
Uten å fravike fra det som er nevnt overfor, skal Selskapet, dets direktører, ansatte, representanter, aksjeholdere og alle dem som opptrer på vegne av det og/eller for det og enhver annen kilde som er knyttet sammen ved leveringen av Tjenester og Innhold ikke ha noe ansvar overhodet for noen som helst skade og/eller tap og/eller utgift og/eller utbetaling på noen måte ved situasjoner som har oppstått utenfor selskapets kontroll. Dette inkluderer force majeure, brann, krig, terroristhandlinger, alvorlig sivil uro, en begrensing i de ressurser som er essensielle for at systemet skal fungere, handlinger eller forsømmelser av en kommunikasjonsoperatør eller begrensinger som har oppstått av dette, regler gitt av det offentlige, forskrifter og reglement, begrensninger på nettverket, begrensninger mht. militære eller sikkerhet og midler til å unngå svindel.
Brukeren sier seg enig i å kompensere og/eller til å gi straffefrihet til Selskapet, dets direktører, ansatte, representanter, aksjeholdere og alle dem som opptrer på vegne av det og/eller for det og enhver annen kilde som er knyttet sammen med Tjenestene og Innholdet, for enhver skade og/eller tap og/eller utgift og/eller betaling av en hvilken som helst art, inkludert utgifter til advokater og rettsbehandling som et resultat av at Brukeren bryter bestemmelsene i disse Reguleringene og/eller lovens bestemmelser, så vel som for enhver tvist og/eller begjæring og/eller krav som blir rettet mot dem av en tredjepart for at Brukeren har brutt bestemmelsene i disse reglene og/eller bestemmelsene i loven.
Så for å unngå tvil, ansvaret til Brukeren i tilfellet noen av situasjonene nevnt overfor skulle inntre, inkluderer også direkte, indirekte, betydelige, utilsiktede og/eller spesielle skader, inkludert skader på rykte, velvilje, tap av inntekt, data og profitt.
Skadeerstatningen skal ikke fravike fra Selskapets kompensesasjonsrettigheter som følger av loven.
Innenfor sidens rammeverk kan Selskapet tilby hyperlinker til internettsider eller andre kilder. Disse hyperlinkene kan endres fra tid til annen i tråd med Selskapets diskresjon. Selskapet har intet ansvar mht. hyperlinkenes tilgjengelighet, innholdet som de leder til, resultatet av at man bruker dem og/eller brukerens tillit til dem og hvem som helst som gjør det kun basert på hans egne beslutninger og ansvar.
I samsvar med seksjon 19 av loven om begrensninger (Statute of Limitations) 5718-1958, og som en separat skrevet kontrakt, enes det herved om periode med en begrensning på 18 (atten) måneder fra tiden hvor det første gang var gjort en forpliktelse som er gjenstand for brukerens begjæring, som er den siste gangen Brukeren kan kontakte Selskapet med en tvist og/eller begjæring og/eller krav. Brukeren forplikter seg til ikke å kontakte Selskapet, dets direktører, ansatte, representanter, aksjeeiere, og alle de som opptrer på dets vegne og/eller for det, og for hvilken som helst annen kilde tilknyttet ved anskaffelsen av Tjenester og Innholdet ved noen tvist og/eller begjæring og/eller krav.
En handling av en Bruker i strid med hans formelle løfte og /eller forholdet selskapet har til Brukerens handling, i den grad disse har funnet sted, skal ikke det vike fra Selskapets tvist ved proskripsjon.
Man sier seg enig i at provisjonene i denne seksjonen gjelder framfor provisjonene i hvilken som helst lov.
Vedkommende domstoler I Tel Aviv – Jaffa i Israel skal ha eksklusiv domsmyndighet til å erklære en dom i hver hendelse av tvist eller uenighet mht. bestemmelsene i denne Avtalen og/eller i samband med Tjenestene og Innholdet, med mindre partene skriftlig har blitt enig om det motsatte. Provisjonene i denne seksjonen har ikke den hensikt å hindre Selskapet, i sin diskresjon for enerett, fra å ta legal handling mot Brukeren utenfor staten Israel.
Partene, hvis begge sier seg enige, kan foreta en alternativ prosess av forhandlinger og/eller voldgift for å løse tvisten og/eller uenigheten mellom dem, hvor slike forhandlinger finner sted uten at partene trenger å være fysisk til stede og uten at man trenger å høre vitner, med mindre partene har blitt enig om noe annet.
Loven som er gjeldende for denne Avtalen og vedrørende bruken av Tjenestene og Innholdet er kun Israelsk lov, selv i saker hvor Israelsk lov benytter seg av forordninger i utenlandsk lov. Det internasjonale valget av lovregler i Israelsk lov ikke skal gjelde, vedrørende bruken av Tjenestene og Innholdet var laget i Israel eller utenfor landets grenser.
Vilkårene nedenfor er skrevet I hankjønnsform kun for å gjøre teksten enklere å lese, men den gjelder for begge kjønn.
Brukerne sier seg enig i at språket i disse Reglene ikke skal bli tolket på en snever måte mot Selskapet, noe som skyldes de hurtige endringene som skjer på Internett og Selskapets tillit vedrørende disse Reguleringene.
Hvis man finner at noen vilkår i bestemmelsene mangler legal effekt og/eller ikke kan håndheves, skal en se på seksjonen som den ble byttet ut med, som en legal og tvangskraftig seksjon hvis innhold er det nærmeste til den originale seksjonens hensikt, og uten at den påvirker det bindende bruksområde og iverksettelsen av andre seksjoner i forskriftene.
Enhver forsinkelse som Selskapet måtte ha med å fullføre en rettighet mht. til hva som er spesifisert overfor, eller at Selskapet avstår fra å insistere på slike rettigheter, skal ikke anses som at man gir avkall på disse rettighetene.
Ethvert unntak og/eller mangel på ansvar som er gitt til Selskapet i samsvar med bestemmelsene i disse reglene er også gitt til direktører, ansatte, representanter, aksjeholdere og alle de som opptrer på deres vegne og/eller for den enhver annen kilde som er knyttet sammen med forsørgingen av Tjenestene og Innholdet, slik de skal være hele tiden.
Enhver rettighet som ikke klart var gitt til Brukeren i disse bestemmelsene er reservert til Selskapet.
Selskapet kan gi denne rettigheten til å forfølge disse bestemmelsene til tredjeparter uten at de trenger å varsle Brukeren eller innhente hans samtykke, og brukeren skal ikke fremme noe krav i denne sammenhengen.